CA Music

【歌曲資訊】
At Least It Was Fun
Artists: JVNA

【中英歌詞】
Calm down, it is gonna be okay
(冷靜，一切會好轉)
These feelings will go away
(這些情緒將會淡去)
Don't let it feed in your rage
(別讓它激起你的怒火)
Your new chapter awaits
(你的下個章節即將來臨)
No, you're not weak for crying
(哭泣並不是軟弱的表現)
Emotions are all expiring
(情緒終將將退去)
Time heals when everything flies fast
(時間飛逝時將一切治癒)
Bottoms up, let's drink sparkling champagne
(乾杯，讓我們喝下香檳)
Let's celebrate what made us go insane
(慶祝吧自己曾經的瘋狂)
What's life without a little bit of pain? I am done
(人生不就都帶著一點點痛嗎？，我已經受夠)
I am tired of trying to run
(我已經厭倦嘗試逃避)
When we look back, we'll say, at least it was fun
(當我們回頭看，我們會說，至少這很有趣)
At least it was fun
(至少這很有趣)
When we look back, we'll say, at least it was fun
(當我們回頭看，我們會說，至少這很有趣)
At least it was fun
(至少這很有趣)
When we look back, we'll say, at least it was fun
(當我們回頭看，我們會說，至少這很有趣)
An empty void inside you, hungry for high altitude
(你內心充滿著空虛，渴望著更高目標)
Power above your own thoughts
(超越自己想像的力量)
Stomach tied up in knots
(內在全糾結在一起)
They lie, they tell you what you wanna hear
(他們告訴你想聽的謊言)
Sweet words pressed up against your ears
(耳邊盡是甜言蜜語)
Breathe down an ongoing fear
(呼吸中帶著恐懼)
Got you hoping everything won't disappear
(你希望著一切不要消逝)
Let's celebrate even when it's all unclear
(慶祝吧即便一切都不明朗)
What's life without a little bit of tears? I am done
(人生不就都帶著一點點的淚水嗎？我已經受夠)
I am tired of trying to run
(我已經厭倦嘗試逃避)
When we look back, we'll say, at least it was fun
(當我們回頭看，我們會說，至少這很有趣)
At least it was fun
(至少這很有趣)
When we look back, we'll say, at least it was fun
(當我們回頭看，我們會說，至少這很有趣)
At least it was fun
(至少這很有趣)
When we look back, we'll say, at least it was fun
(當我們回頭看，我們會說，至少這很有趣)
At least it was fun
(至少這很有趣)
When we look back, we'll say, at least it was fun
(當我們回頭看，我們會說，至少這很有趣)
At least it was fun
(至少這很有趣)
When we look back, we'll say, at least it was fun
(當我們回頭看，我們會說，至少這很有趣)